Clé de l'enseignant -
Étapes du jeu de rôles

Confier des rôles aux élèves : page, Greffier, députés du parti ministériel, députés de l'opposition, chef du gouvernement et chef de l'opposition. Voir les définitions à la Visite en direct à http://www.parl.gc.ca/PIO/french/hocf.html.

Page : un étudiant embauché pour transmettre des messages et livrer des documents.

Greffier : assume de nombreuses fonctions reliées à la procédure et à l'administration, enregistre (compte) les voix et dresse le procès-verbal des séances.

Députés du parti ministériel : les députés qui parleront en faveur du projet de loi, comme lors du jeu de rôles qui suit.

Députés de l'opposition : les députés qui font partie de l'opposition officielle et qui parleront contre le projet de loi, lors du jeu de rôles qui suit.

Premier ministre : le chef du gouvernement.

Chef de l'opposition : le chef du deuxième parti en importance à la Chambre des communes.

Au cours du débat, demander au page de livrer les cartes de jeu de rôles suivantes aux membres de la classe.

Député : Au cours du débat, tu sera désigné par ton nom (et par conséquent exclu du débat à la Chambre) à cause de ton comportement non parlementaire, par exemple :

• parler directement à un autre député (sans passer par le Président);
• tenir des propos non parlementaires (tu peux dire « câline »);
• se répéter;
• interrompre;
• refuser de présenter les excuses demandées par le Président.

Si tu es désigné, tu dois quitter la Chambre (et venir te placer à l'arrière de la pièce).

[Note à l'enseignant : il s'agit d'exemples de comportements non parlementaires. Il y en a d'autres à la section Règles simplifiées du débat parlementaire. Si un député continue de se mal comporter, le Président peut le désigner par son nom et le faire sortir de la Chambre. En réalité, les députés acceptent de présenter leurs excuses et sont rarement désignés par leur nom.
Aller à http://www.parl.gc.ca/PIO/french/speak2f.html et consulter la section sur le « Maintien de l'ordre ».]

Cinq députés : Pour qu'un vote par oui ou non ait lieu, cinq députés doivent se lever et demander un vote par appel nominal. Quand le Président aura demandé le vote et rendu sa décision, lève-toi et demande un « vote par appel nominal ».

[Note à l'enseignant : Quand cinq députés demandent un vote par appel nominal, le Président demande aux députés de se lever, de s'incliner et d'exprimer leurs voix. Ceux qui appuient la motion votent en premier, suivis de ceux qui votent contre.
Aller à http://www.parl.gc.ca/PIO/french/motionf.html et consulter la section sur « Les motions et les votes ».]

Président : Pour que le Vice-président ait l'occasion d'occuper le fauteuil, annonce que le gouverneuer général t'a transmis une demande urgente dont tu dois t'occuper immédiatement. Excuse-toi et va te placer à l'arrière de la pièce.

[Note à l'enseignant : Aller à http://www.parl.gc.ca/PIO/french/speak1f.html et consulter la section « Le Vice-président de la Chambre et Président des Comités pléniers ».]

Président/Vice-président : Le temps accordé au débat est écoulé. Il est temps de demander un vote sur la question. Rappel : après que tu as décidé qui des oui ou des non l'emportent, il faut que cinq députés réclament un vote par appel nominal pour que celui-ci ait lieu.

[Note à l'enseignant : lors d'un vote par appel nominal, chaque député se lève pour indiquer s'il vote oui ou non, et le Greffier enregistre les voix. Les députés se lèvent les uns après les autres, s'inclinent vers le Président, en commençant par ceux qui appuient la motion. Le Greffier compte les voix et proclame le résultat.
Aller à http://www.parl.gc.ca/PIO/french/motionf.html et consulter la section sur « Les motions et les votes ».]